Since we are talking at this moment (in Paul De Man’s War) about discourse that is totalitarian, fascist,
Nazi, racist, anti-Semitic, and so forth, about all the gestures, either
discursive or not, that could be suspected of complicity with it, I would like
to do, and naturally I invite others to do, whatever possible to avoid
reproducing, if only virtually, the logic
of the discourse thus incriminated.
Is there a systematic set of themes, concepts,
philosophemes, forms of utterance, axioms, evaluations, hierarchies which,
forming a closed and identifiable coherence of what we call totalitarianism,
fascist, Nazism, racism, anti-Semitism, never appear outside these formations
and especially never on the opposite side? And is there a systematic coherence
proper to each of them, since one must not confuse them too quickly with each
other? Is there some property so closed and so pure that one may not find any
element of these systems in discourses that are commonly opposed to them? To
say that I do not believe there is, not absolutely, means at least two things;
(1) Such a formalizing, saturating totalization seems to me to be precisely the
essential character of this logic whose project, at least, and whose
ethico-political consequence can be terrifying. One of my rules is never to
accept this project and consequence, whatever that may cost. (2) For this very
reason, one must analyze as far as possible this process of formalization and
its program to uncover the statements, the philosophical, ideological, or
political behaviors that derive from it and wherever it may be found. This tasks
seems to me to be both urgent and interminable. It has occurred to me on occasion
to call this deconstruction.
In the many discourses I have read or heard in the last few
months -1987- (and I was expecting them in a very precise way), whether they
attack or defend de Man, it was easy to recognize axioms and forms of behavior
that confirm the logic that one claims to have rid oneself of; purification,
purge , totalization, reappropriation, homogenization, rapid objectification,
good conscience, stereotyping and nonreading, immediate politicization or depoliticization (the two always go
together), immediate historicization
or dehistoricization (it is always the same thing), immediate ideologizing
moralization (immorality itself) of all the texts and all the problems,
expedited trial, condemnations, or acquittals, summary executions or
sublimations. This is what must be
deconstructed, these are a few points of reference (that is all I can do here)
in the field open to this research and these responsibilities that have been
called, for two decades, deconstructions.
What I have practiced under the name deconstruction has
always seemed to me favorable, indeed destined (it is no doubt my principle
motivation) to the analysis of totalitarianism in all its forms, which cannot
always be reduced to the names of regimes. And this in order to free oneself of
totalitarianism as far as possible, because it is not enough to untie the knot
through analysis (there is more than one knot and the twisted nature of the
knot remains very resistant) or to uproot what is finally, perhaps, only the
terrifying desire for roots and common roots.
One does not free oneself of totalitarianism effectively at
a single blow by easy adherences to the dominant consensus, or by proclamations
of the sort I could, after all, give in to without any great risk, since it is
what is called objective truth: “As for me, you know, no one can suspect me of
anything: I am Jewish, I was persecuted as a child during the war, I have
always been known for my leftist opinions, I fight as best I can, for example against
racism (for instance, in France or in the United States where they are still
rampant, would anyone like to forget that?), against apartheid or for recognition of the rights of Palestinians. I have
got myself arrested, interrogated, and imprisoned by totalitarian police, not
long ago, so I know how they ask and resolve questions, and so forth.”
No, such declarations are insufficient. There can still be, and in spite of them,
residual adherences to the discourse one is claiming to combat. And
deconstruction is, in particular, the tireless analysis (both theoretical and
practical) of these adherences.
In spite of its discouraging effect, I have begun to get
used to journalistic presentations of deconstruction and to the even more discouraging
fact that responsibility for them belongs most often not with professional
journalists, but with professors whose training ought to require at least some
attempt at reading but, this time- upon discovery of Paul d Man’s early journalism
in Nazi occupied Belgium- finding as always its foothold in aggressivity,
simplism has produced the most unbelievably stupid statements!
By saying several times and repeating it again that de Man
had radically broken with his past of 1940-42, I intend clearly an activity,
convictions, direct or indirect relations with everything that then determined
the context of his articles. In sum, a deep and deliberated uprooting. But after
this decisive rupture, even as he never ceased reflecting on and interpreting
this past, notably through his work and a historico-political experience that
was ongoing, he must have proceeded with other
ruptures, divergences, displacements. My hypothesis is that there were many
of them. And that, with every step, it was indirectly at least a question of
wondering:: how was this possible and how can one guard oneself against it?
What is it, in the ideologies of the right or the left, in this or that concept
of literature, of history or of politics, in a particular protocol of reading,
or a particular rhetorical trap which still contains, beneath on figure or
another, the possibility of the return of the totalitarian project?
The first rule of reading is respect for the other, that is, for the author's right to difference, in his relations to others but also in his relation to himself. Not only respect for the right to error, even to an aberration which, moreover, de Man never tired speaking of in a highly educated manner; not only respect for the right to a history, a transformation of oneself and one's thought that can never be totalized or reduced to something homogeneous (and those who practice this reduction give a very grave ethico-political example for the future); it is also re[pect of that which, in any text, remains heterogeneous and can even, as is the case here, explain itself on the subject of this open heterogeneity while helping us to understand it.Even those who would like to reject or burn de Man's work know very well and will have to resign themselves to the fact, that from now it is inscribed, at work, and radiating in the body or corpus of our tradition. Not work but works: numerous, difficult, mobile, still obscure.
ReplyDelete